The event has been closed.

谢李，《雨》，2022

由陈嘉莹博士与艺术家陈轴共同策划，“对镜言说”围绕孤独这一主题选取了6个过去3到5年内由中国艺术家或导演创作的相关影像，于2024年11月15日在德国驻上海总领事馆文化教育处举办放映活动。此次放映拉开了歌德学院地区项目“孤独（Einsamkeit）”的序幕，该项目将在未来两年内重点关注社会中的孤独议题。在放映之余，我们想借此契机邀请愿意与此话题产生连接的观众加入映后夜话，将现场视为一面镜子进行各自的言说，互诉与探讨对我们生存体验而言息息相关的处境。

孤独、自我封闭和内在移民是当下社会日益突出的症候。在三年封锁期间，对着镜子举杯曾一时成为备受欢迎的迷因，这让人想起诗人北岛在移居国外之后“对着镜子说中文”以聆听乡音之举。在这三十年的时空距离间，在家禁闭的孤独与在外漂泊的孤寂，已相互作用为更复杂暧昧的身体感受。自我的无处言说或多或少能通过自身的镜像获得宽慰，尽管它有时忧愁、有时诙谐。在一些艺术家那里，这些言说最终诉诸黑镜，因为一种对话的不可能性，而落于影像语言。

 活动流程 

18:30-19:00 策划人导赏

19:00-20:30 影像放映

20:30-21:30 夜话

放映结束后，我们希望观众加入我们，

围绕“孤独”这一主题秉烛夜谈。

 展映作品 

李蔚然，《我在家中渐渐消失》, 2020，15’58’’ 

唐潮，《第一人称》，2023，17’05’’ 

谢李，《雨》，2022, 9’00’’ 

王梓全，《后遗症》，2020，4’06’’ 

刘昕，《白石》，2021, 21’57’’ 

黄树立，《当我望向你的时候》，2022, 20’00’’ 

 嘉宾简介 

© 私人

陈嘉莹，哲学博士，现为上海交通大学人文学院博士后、独立策展人与写作者。她近来转向受女性主义与后殖民理论启发的离散美学，也关注艺术理论的在地化实践。她曾供职于没顶公司并担任Longlati经纬艺术中心的艺术总监，亦曾为多家艺术媒体撰稿。2019年，她以展览“AI：爱与人工智能”获得Hyundai Blue Prize创新未来奖。

© 私人

陈轴，现居上海。他以绘画、影像与行为表演为主要创作媒介，关注人的存在体验。他的首部纪录片电影《模仿生活》（2017）获得哥本哈根纪录片电影节新视野奖与韩国 DMZ 电影节亚洲视点奖。其表演《形同虚设IV》（2024）在蓬皮杜艺术中心呈现。近期的个展包括：“行旅图”，上海西岸美术馆（2024）；“蓝洞”香港白立方画廊（2018）。

© 私人

唐潮，毕业于中国美术学院跨媒体学院，现居上海。他的工作本质有如实践写作中一种深思之轻的建议，如把剧本提炼成一句话：“身处现代岛屿的困境，一个自我放逐的乐园。”到最近：“几种心旷神怡的点状覆盖一连串孱弱的呼声。”他偶尔也用图片、行为、装置或戏剧来说出。他总是试图在平铺直叙的空白处释放一些言外之意。